この度オリジナルブランド a piece of Library “ 2020 spring & summer ” の展示会を開催いたします。

お忙しいとは存じますが、是非ともご来場いただき実際にお手に取ってご覧いただけますと幸いです。

・

※バイヤーの方、関係者向けの展示会です。

アポイント制とさせていただいておりますのでお手数ですが、事前にご連絡をお願い致します。

・

株式会社ライフウェアーズアンドカンパニー

TEL：025-226-8220/FAX：025-226-8221

Email:post@lifewares-web.com

長く愛され、使い続けられた味わいのある家具や食器、オブジェなどがデンマークから届きました。

緑や花を連想させる心温まる模様の食器、時を重ねて味わいを増したヴィンテージの家具や雑貨が

9月13日（金）よりstore room の店頭に並びます。

時代が変わっても、決して色褪せることのない憧れの存在。

アルネ・ヤコブセン 3本脚タイプのVINTAGEスツール、座面のカーブがとても美しいデザインです。

ハンス・J・ウェグナーの椅子と共にお店に並びます。

ソーイングテーブルもいろいろなデザインを取り揃えました。

素材のもつ質感を活かしながら、道具としての実用性も兼ね備えたシンプルなデザインは

室内で過ごす時間が長くお裁縫などが盛んだった北欧ならでは。

時代や場所が変わっても、暮らしの空間に溶け込んでいく家具が並びます。

ソファサイドやお部屋のちょっとしたところに。

マガジンラックやスツールは、お部屋の空間を引き立ててくれます。

緑や花を連想させる心温まる模様の食器や、飽きのないシンプルな佇まいのステンレスの食器、カトラリーなど

ヴィンテージのテーブルウェアも並びますよ。

時の経過を慈しみながら日々使うたび、眺めるたびに、側にあることの嬉しさを感じられる

デンマークの家具や食器、オブジェが 9月13日(金)よりお店に並び、豊かな時間へと誘ってくれます。

皆様お誘い合わせの上、ぜひご来店くださいませ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

尚、準備の為、9月12日(木)を臨時休業とさせていただきます。

ご来店の際には、どうぞお気を付けくださいませ。

ご迷惑をお掛け致しますが、どうぞ宜しくお願い致します。

storeroom

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

久しぶりに北欧から家具や食器、オブジェなどが届きました。

緑や花を連想させる心温まる模様の食器、時を重ねて味わいを増したビンテージの家具や雑貨が

9月13日（金）よりstore room の店頭に並びます。

また後日、ヴィンテージ北欧家具・雑貨フェアについてはご紹介させていただきますね。

それに伴い、設営準備のため 9月12日(木) の営業は誠に勝手ながら臨時休業とさせていただきます。

ご理解の程よろしくお願い致します。

臨時休業日：2019年9月12日(木)

ご来店の際には、どうぞお気を付けくださいませ。

ご迷惑をお掛け致しますが、どうぞ宜しくお願い致します。

store room

2019年9月でstore room は13周年、house yard は4周年を迎えます。

いつもご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

日頃の感謝の気持ちを込めまして、Anniversaryのトートバックをご用意致しました。

お買い上げいただいたお客様にプレゼントさせていただきます。

ミニサイズのトートバッグなので、お弁当を入れたり、ちょっとしたお出掛けに使って頂けたら嬉しいです。

9/1(日)からstore room 、house yard、web shop で16,200円税込以上お買い上げの先着100名様に

プレゼントさせていただきます。

どちらの店舗も数量限定となりますので、なくなり次第終了となります。

ぜひご来店くださいませ。

/

・・・お盆営業日のお知らせ・・・

長い梅雨が明け、暑い日が続いておりますね。

帰省中にお立ち寄りいただくお客様も増えてきました。

store roomでは12日(月)はお店の定休日となりますが、お盆期間中も営業しております。

/

【　お盆期間営業日　】

8月11日（日）営業

8月12日（月）定休日

8月13日（火）営業

8月14日（水）営業

8月15日（木）営業

新作アイテムも取り揃え、お店を涼しくして

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

store room